"Shy"这个词在英文中通常被翻译为“害羞的”,它是一个形容词,用来描述一个人在社交场合、新环境或者表达自我时感到不自在、紧张或担忧,人们可能会因为各种原因感到害羞,比如担心被评判、担心说错话或者担心自己不够好,害羞是一种非常常见的情绪反应,尤其在青少年和年轻成年人中更为常见。
“shy”的含义并不仅限于英文中的“害羞”,在某些特定的文化和群体中,“shy”可能具有其他的含义,在一些网络用语和俚语中,“shy”可能表示对某事的谦虚或者不好意思,如果某人说他是“shy”,那可能意味着他在吹嘘自己的成就时显得有些不好意思,理解“shy”的具体含义需要考虑其所在的上下文环境。