粘:一声zhan,牢:二声lao。粘字有两个读音,一个读音是一声zhan,另一个读音是二声nian。粘读作二声nian时是指象胶水,浆糊所具有的性质。例如:粘合剂,粘胶纤维。粘读作一声zhan时,它的意思是带有粘液的东西互相连接或附着在别的东西上。例如:粘住,粘贴。粘牢的粘就是这个意思,所以要读作一声zhan。