原:子曰:“君子无所争。必也射乎,揖让而升,下而饮,其争也君子。”译:孔子说:“君子对什么都不争。要说争的话,那也就是射箭了。射箭之礼:三揖三让,而后升堂;射礼完毕,同射者一起下堂,胜者向不胜者作揖、敬酒。如此之争,也是君子之争。”出自《论语》八佾篇。