汉堡和汉堡包是两种不同的食品，虽然它们在名称上非常相似，但它们之间存在一些明显的区别，以下是对这两个词的简短解释：
汉堡(Hamburger)是一种起源于德国的肉类快餐食品，它由两片肉饼(通常为牛肉)夹在面包之间，然后再加上各种配菜，如生菜、番茄、洋葱、酸黄瓜等，将整个组合放入烤或煎的热面包中，汉堡在英语中的名字就是“hamburger”。
而"汉堡包"这个词则是一个翻译错误。“汉堡”在中文中的意思就是“汉堡”，并不是指一种面包，所以当我们说"汉堡包"时，其实是指的就是"Hamburger"。
汉堡和汉堡包实际上是同一个东西，只是名称上的差异，它们都是由两片肉饼夹在面包中，加上各种配菜烹饪而成的肉类快餐食品，这种食品在全球范围内都非常流行，特别是在美国，几乎每个人都会吃到汉堡。
