根据标准英语语法,正确的用法应该是 "in the short term"。这个短语指的是在短期内,即在相对短的时间内发生或影响到的事情。例如,可以说 "In the short term, we will focus on increasing sales and improving customer satisfaction." 这意味着在短期内,我们将专注于增加销售额和提高客户满意度。因此,正确的用法应该是 "in the short term"而不是"in short term"。