"Hear" 和 "listen" 都是关于听的动词，但是它们的用法和含义有些不同。"Hear" 通常用于描述物理的感官接收声音，而"listen" 则强调了更主动的参与，即聚焦注意力去理解和感知所听到的内容，你可以说 "I can hear the birds singing"(我能听到鸟儿歌唱),但你不能说 "I listen to the birds singing"(我听鸟儿歌唱)，同样地，你可以说 "I heard a strange noise"(我听到了一个奇怪的声音),但你不能说 "I listened to a strange noise"(我听了个奇怪的声音)，虽然这两个词都与听力有关，但在语境中使用时，它们的含义可能会有所不同。
