城市更新和旧城改造都是城市发展的重要部分，但它们关注的焦点和方法有所不同。
城市更新主要关注于老旧的工业区、废弃的建筑、破损的道路等“灰色地带”，以及这些地区存在的社会问题，如贫困、环境污染等，城市更新的目标是将这些地区重新开发，使其成为城市的新的增长点，同时改善居民的生活环境。
而旧城改造则更侧重于保护和提升历史城区的价值，这可能包括修复古建筑、保护文化遗产、改善城市景观等，旧城改造的目标是保持城市的历史文化特色，同时提升城市的整体形象和居住环境。
城市更新更注重解决城市的实际问题，如环境污染、土地利用等；而旧城改造更注重保护城市的历史文化价值。
