"奶茶"在英语中通常被翻译为 "milk tea" 或 "boba tea",这两种翻译都可表示由茶叶、牛奶和/或各种口味的糖浆制成的饮品,具体使用哪一种翻译取决于地区和个人喜好,如果你在美国,你可能更倾向于听到 "milk tea" 这个词,而在台湾,人们更常说 "boba tea"。值得注意的是,"boba" 在中文中的意思是 "泡泡",所以有些人可能会将 "boba tea" 理解为含有奶泡的茶饮,无论你选择哪种翻译,别人都能明白你在说什么。