古希腊和希腊这两个词汇在很大程度上是相互关联的，但它们之间还是存在一定的区别。
古希腊是指公元前8世纪至公元前6世纪的希腊文明时期，这一时期的希腊在政治、哲学、文学、艺术等方面取得了辉煌成就，对后世产生了深远影响，古希腊包括了城邦制度、雅典民主、苏格拉底、柏拉图等众多文化名人和思想体系，古希腊文明是西方文明的源头，对罗马文明的形成也产生了重要影响。
而希腊通常是指现代的巴尔干半岛南部国家，包括希腊共和国和许多岛屿，希腊是一个位于欧亚**东南部的国家，拥有丰富的历史和文化遗产，希腊的历史可以追溯到公元前3000年左右，曾是古代文明的重要中心之一，如米诺斯文明、迈锡尼文明等，希腊在公元前8世纪至公元前6世纪也出现了古希腊文明的繁荣时期，现代希腊是一个民主国家，实行议会制和总统制。
古希腊特指公元前8世纪至公元前6世纪的希腊文明时期，而希腊通常是指现代的巴尔干半岛南部国家，两者在地域、历史、文化等方面都有一定的联系，但侧重点和具体内涵有所不同。
