在中文中，"居然"和"果然"都是副词，表示出乎意料的情况，它们的用法和含义有一些微妙的区别。
"居然"通常用来表示对某种预期之外的情况进行惊讶或赞叹，含有"竟然如此"的意思。"他居然不认识我！" "她居然赢了比赛！" 在这些句子中，"居然"表达了说话者对于某种情况的惊讶。
而"果然"则表示某种预期的结果实际上确实发生了，它常常用在预期和实际结果相符的情况下，含有"正如预料的那样"的意思。"他学习很努力，果然考了靠前名。" "天气预报说会下雨，果然下了起来。" 在这些句子中，"果然"表达了说话者对于某种预期结果的确信。
"居然"强调的是出乎意料的情况，而"果然"强调的是预期和实际结果的一致性。
