今晚的月色真美的日语是“今夜の月は綺麗ですね”。日语拼音是“konya no tsuki wa kirei desune”。谐音读作“空亚 no 吃ki 哇 ki累 蝶丝呐”。这句话是日语的情话，“我爱你”的文艺说法，因为日本人比较含蓄，不会把我爱你直接说出来，所以会说“月色真美啊”。
今晚的月色很美：今晚の月は美しいです。中文谐音：空傍诺次ki哇，无子古西伊的事。好像没听到过，日本人用这样的语言，来赞美月亮的，他们会这样说：今の月はきれい。（谐音：kyo诺次ki哇，ki来衣。（今天的月亮好看），把今晚改成今天，很美改成好看。似乎日本没有关于月亮方面的节日或赏月事项，但是日本人知道，中国有这样的节日，还知道有吃月饼的习俗。
日文：美しい月ですね
拼音谐音:五次裤西一词ki袋四奈。
