问答网

当前位置: 首页 > 知识问答 > 天生丽质难自弃 到底是什么意思

天生丽质难自弃 到底是什么意思

知识问答 浏览3次

这句话的意思是:天生美丽漂亮,就算自己想舍弃也很困难,也会被发掘出来陪伴在君王身边。

出自唐代白居易的《长恨歌》

原文选段:

天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。

译文:

天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。