"你在哪儿日语"可以翻译为"あなたが何かにいる日本語の場所は何ですか？",意思是"你在哪里的日语位置是什么？"或者"你是在日本的哪个地方说日语的？"，如果你需要更具体的信息，例如某个特定的日语活动或地点，你需要提供更多的上下文信息。
