英语翻译方法有很多种,其中一些常见的方法包括:1、直译法:直接将源语言的单词或句子翻译成目标语言的单词或句子。2、意译法:根据源语言的意思和上下文来翻译目标语言的单词或句子。3、标准化翻译法:使用标准的词典、词汇表和语法规则来进行翻译。4、文化适应性翻译法:考虑到目标语言国家的文化背景和习惯,对源语言进行适当调整。5、机器翻译法:使用计算机程序进行翻译,如Google翻译、百度翻译等。