诀别是不再相见或无法相见了。
离别则只是普通的作别，还有再见的机会。
它们都有作别的意思。
1、诀别：诀别是一个汉语词汇，拼音为：jué bié，释义：指再无会期的离别；死别。明 冯梦龙 《东周列国志》第三十五回等均有相关记载。
2、离别：拼音为：lí bié释义：比较长久地跟人或地方分开。《楚辞·离骚》：“余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。”
离别的近义词：分别、告别、拜别、别离、诀别、差别、阔别、判袂、告辞、辨别、离去、辞行、辞别、区别、握别、分辨、分离、分裂、分辩、分散、分手。
诀别的近义词有：死别、分辨、分别、分辩、永别、永诀、别离、阔别、分离、分袂、辞别、永逝、离别。
