1 这个短语的意思是克服了一些困难或障碍后,获得了进步或成功。2 这个短语一般用于形容经历了一些挑战和困难的人或事物,在经历了一些波折后,取得了成功或进步。3 例如,通过大量的学习和努力工作,终于成功地完成了学业或目标,我们可以说“我们翻过了一座山”。翻过了一座山,是《西游记》的主题曲中的一句歌词,意在表达唐僧师徒在西天取经路途中的坎坷意思是翻了一座山那么远的路程。