据我所知,"王山水读通鉴五湖"通常指的是洞庭湖、鄱阳湖、太湖、泰山、西湖这五个湖泊。这个说法的来历是因为《东周列国志》中有一则故事,说当时的历史学家王山水到了洞庭湖作史料考察,但天气恶劣,加上中途路过鄱阳湖、太湖、泰山和西湖等地也进行了考察,因此被称为"王山水读通鉴五湖"。