nownaday 指在说话前的一段时间到以后的日子里, 相当于汉语的 “现如今” 或 “当前”, 也就是 在 “不久的过去+现在+不远的未来” 这段时间。
lately 指从说话前到说话时的这段时间, 不包括以后, 相当于汉语的 “不久以前” 或 “近期以来”, 也就是在 “不久以前到现在为止”的这段时间。
nownaday 指在说话前的一段时间到以后的日子里, 相当于汉语的 “现如今” 或 “当前”, 也就是 在 “不久的过去+现在+不远的未来” 这段时间。
lately 指从说话前到说话时的这段时间, 不包括以后, 相当于汉语的 “不久以前” 或 “近期以来”, 也就是在 “不久以前到现在为止”的这段时间。
