问答网

当前位置: 首页 > 知识问答 > 琴瑟起何以笙箫默解释

琴瑟起何以笙箫默解释

知识问答 浏览3次

琴瑟起何以笙箫默是一句唐代诗句,表达了音乐的神奇力量。

它的意思是说,即使没有箫和笙等乐器的伴奏,仅仅是用琴和瑟演奏,也可以让人们感受到箫和笙的音响,这就是音乐的神奇之处。

从另一个层面上看,这句话也可以解释为:虽然两个人的话语不同时,但是通过音乐的方式,他们仍然可以理解彼此的心声,不需要语言的沟通。

所以,琴瑟起何以笙箫默揭示了音乐的神秘之美,以及能够打破言语交流限制的力量。

意思:既然琴和瑟都已经奏起了,笙和萧为何不发出声音配合演奏呢?

原文:既不回头,何必不忘?既然无缘,何须誓言?今日种种,似水无痕;明夕何夕,君已陌路.向来缘浅,奈何情深。既然琴瑟起,何以笙箫默!一曲琴声依花香,万般寂寥染霓裳。

“既然琴瑟起,何以笙箫默”的意思大概是:琴瑟的音律都已经出来了,为何笙箫却依旧沉默。所以,我个人的理解为既然都开始了,又怎么忍心最终没有结果呢?应该是表达了一种对爱情的坚贞执着,无论多少险阻,都永不放弃。当然也可以理解为一种对爱情的信心,对未来寄予美好的祈愿。

相信两个人能够克服重重困难,坚守住自己的爱情,并创造出最灿烂的和谐。

琴瑟起,何以笙箫默”的白话文释义:琴声响起,为什么笙箫还是没有声息。

出自作家顾漫的小说《何以笙箫默》,琴瑟和笙箫是为了起照应效果。笙箫是因为何以笙箫默里面默笙的名字源于徐志摩的诗“悄悄是离别的笙箫”“沉默是今晚的康桥”。但是箫多用于离别,笙多用于形容奢靡一类的生活。琴是古代家庭音乐会乐器,瑟用于屏风后的弹奏,作为宾客吃喝闲谈的背景音乐。

所以琴瑟只是为了照应,笙箫也只是为了默笙,四种乐器在这里没有太特殊的含义。这句话翻译起来就是“既然琴瑟已经想起,为什么笙箫还沉默着”,引申义为就是既然幸福已经来临,那赵默笙为什么要沉默?应该随歌而和,勇于追随幸福。