橘生淮南则为橘,生淮北则为枳的读音是:jú shēng huái nán zé wéi jú ,shēng huái běi zé wéi zhǐ 。这句话出自中国古代的《淮南子·主术训》,意思是:橘子生长在淮河以南就是橘子,生长在淮河以北就变成枳了。比喻环境变了,事物的性质也变了。其中,“橘”读作jú,“枳”读作zhǐ。