新百伦和纽百伦是同一个品牌的两种叫法，新百伦是美国品牌New Balance的中文名称，而纽百伦则是其中国地区较为常见的译名，两者在产品设计、品质和技术上没有区别，都秉承着New Balance一贯的舒适度和运动性能。
