"Tender"这个词在英语中有多种含义,最常见的意思是“招标”或“邀请投标”,在商业活动中,当一个公司或***机构需要购买商品、服务或建设项目时,他们会发布一份招标文件,向潜在的供应商或承包商提供详细的项目信息和要求,供应商或承包商在收到招标文件后,会根据自己的能力和资源准备一份投标书,以表达他们有意向参与项目的意愿和能力,通过比较各家公司的报价和技术方案,最终选定最合适的供应商或承包商来完成项目。
“tender”还可以表示“温柔”、“柔和”的意思,常用于形容语气、光线等。“a tender touch”(轻柔的触碰)和“a tender glow”(柔和的光辉)。