"未免"和"未必"在汉语中都是用来表达一种推测或否定的词语,但它们的用法和含义有所不同。
1. 未免:
- "未免"通常用于表达对某种情况或行为的评价,表示对某种现象或行为感到不以为然、不以为意,或者认为某种做法不合适、不恰当。
- 它常常带有说话人的情感色彩,表达一种轻微的否定或批评。
- 例如:"他这么晚才回家,未免太不考虑家庭了。"
2. 未必:
- "未必"用于表达对某种情况或结果的怀疑,表示不肯定、不确定,或者认为某种情况不一定发生。
- 它表示的是一种不确定性,而不是直接的否定。
- 例如:"他明天是否会来,未必能确定。"
总结来说,"未免"常用于评价行为或情况,带有轻微的否定意味;而"未必"用于表示对某种情况或结果的不确定性。
未免意思是未必没有,表必然的语气。
未必意思是不一定;不见得
未免”释义之一是“免不了”的意思。“未免下得了决心”,等于说“免不了下得了决心”。“未必”的意思相当于口语“不一定”,是表示否定的较委婉的说法。