因为tens后面要加of和thousand后面加of表达的意思不一样。tens of的意思是数十个， thousands of的意思是数千个。 ten和thousand都要加s，是固定用法，字面意思是“数十个千”，通常译为“数以万计”， 也可翻译成“成千上万”。表示数量众多。通常后接名词，表示成千上万的某物。 如：
1、Tens of thousands of people died of thirst and starvation. 翻译：成千上万的人死于饥饿和缺水。
2、They robbed the bank of tens of thousands of dollars. 翻译：他们抢劫了银行几万块钱。
