"Make the bed" is the common English phrase for "整理床铺". It's a simple and direct way of saying that you need to tidy up your bed by putting everything in its proper place, such as pillows, blankets, and sheets.
If you want to sound more formal or polite, you can say "make the bed neatly" or "make the bed to perfection". These phrases emphasize the importance of making your bed look neat and well-organized.
On the other hand, if you want to be more casual, you can simply say "bed" or "sheets", which are short and easy ways of referring to these items. For example, you might say "I need to wash my bed sheets today" or "I hate it when my bed is unmade".
In summary, there are many ways to say "整理床铺" in English, but the most common phrase is "make the bed". Whether you use a formal or informal tone, this phrase will always get the message across clearly and effectively.