【原文】
子曰：“贤哉（xián zāi），回也！一箪（dān）食，一瓢（piáo）饮，在陋巷（lòu xiàng），人不堪（kān）其忧（yōu），回也不改其乐。贤哉，回也！”
【译文】
孔子说：“颜回多么有修养啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小巷，别人受不了这种穷困的忧苦，颜回却不改变他的快乐。颜回多么有修养啊！”。
【原文】
子曰：“贤哉（xián zāi），回也！一箪（dān）食，一瓢（piáo）饮，在陋巷（lòu xiàng），人不堪（kān）其忧（yōu），回也不改其乐。贤哉，回也！”
【译文】
孔子说：“颜回多么有修养啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小巷，别人受不了这种穷困的忧苦，颜回却不改变他的快乐。颜回多么有修养啊！”。
