在中文中,"一牛等于多少"通常是指一斤等于多少公斤,在中国的传统计量单位中,1斤等于0.5公斤,所以我们可以说一牛大约等于2.046公斤,这个数值是根据中国的市斤换算而来的,实际上在不同的国家和地区,由于使用的计量单位不同,这个数值可能会有所差异。