桃之夭夭
táo zhī yāo yāo
也作:逃之夭夭
褒贬色彩中性
结构复杂式
释义
基本亦形容逃跑。桃,谐音“逃”。有时含诙谐义。
比喻喻事物的繁荣兴盛。
例句
他们在宴会上千方百计向我劝酒,我招架不住,只好桃之夭夭了。
出处
桃之夭夭,灼灼其华。
《诗经·周南·桃夭》
李代桃僵
[lǐ dài táo jiāng]
僵:枯死。李树代替桃树去死。原比喻兄弟相助相爱。后转用来表示顶替或代人受过。
断袖余桃
[duàn xiù yú táo]
指男性之间的同性恋。
门墙桃李
[mén qiáng táo lǐ]
师长所栽培的后辈或所教的学生。
凡桃俗李
[fán táo sú lǐ]
意思是平凡、普通的桃花和李花,比喻庸俗的人或平常的事物。
公门桃李
[gōng mén táo lǐ]
某人的门下弟子,或他推荐的人才。
二桃***三士
[èr táo shā sān shì]
比喻用计谋借刀***人。
浓桃艳李
[nóng táo yàn lǐ]
桃花浓丽,李花鲜艳。比喻人容貌俊美,神采焕发
柳绿桃红、门墙桃李、 凡桃俗李、 公门桃李、芳香四溢等。
1、柳绿桃红
【解释】:桃花嫣红,柳枝碧绿。形容花木繁盛、色彩鲜艳的春景。
【出自】:唐·王维《田园》诗:“桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。”
【译文】:桃红色又含宿雨,柳绿色更带春烟。
2、门墙桃李
【解释】:门墙:指师长之门;桃李:比喻后进者或学生。称他人的学生。
【出自】:《论语·子张》:“夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。”
【译文】:夫子之墙几丈,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。
断袖余桃、
李代桃僵、
桃李不言,下自成蹊、
杏脸桃腮、
桃来李答、
凡桃俗李、
人面桃花、
桃李满天下、
门墙桃李、
李白桃红、
桃腮柳眼、
桃夭柳媚、
浓桃艳李、
投桃报李、
桃花潭水、
桃李不言,下自成行、
桃李争妍、
艳如桃李、
桃李之馈、
桃李成蹊、
桃之夭夭、
投桃之报、
桃蹊柳陌、
方桃譬李、
艳如桃李,冷若冰霜、
柳夭桃艳、
夭桃秾李。