burglar和thief 虽然都是指偷盗者,但意思和用法程度都有不同。
靠前、意思不同。burglar倾向于盗,比如强盗。而thief侧重于偷,比如小偷。
第二、用法及程度不同。burglar出现频率低于thief,日常生活中,除非是重大抢劫,否则,人们习惯于用thief来形容遇到的小偷小摸者
Burglar和thief都是指***者,但它们在用法和语境上有一些区别。
一般来说,burglar指的是在夜间进行非法侵入和***的人,通常会破门破窗进入房屋进行***。而thief则是指一般的***者,可以是白天或夜晚进行***,可以是街头行窃或者商店扒手等。
另外,在一些情况下,burglar和thief也可以指代不同种类的犯罪行为。例如,在英国的法律中,burglary指的是非法侵入住宅进行***的行为,而theft则指的是一般的***行为,包括商店扒手、街头行窃等。
总之,虽然burglar和thief都可以指代***者,但在不同的语境和用法中,它们的含义和侧重有所不同。
burglar只能作名词,意为偷盗,thief可做名词或动词
"Burglar"和"thief"都是英语中描述***犯的词汇,它们有一些区别:
1. Burglar(窃贼):指专门入室***的犯罪分子。"Burglar"强调了犯罪行为发生在他人的住宅、商店或建筑物内部,并且通常与非法侵入和***相关。
2. Thief(小偷):泛指从他人那里非法地拿走财物的人。"Thief"可以适用于各种不同类型的***行为,无论是室内***还是室外***,包括从人身上或财产上偷窃。
简而言之,"Burglar"更具体地描述了以非法侵入为手段进行室内***的犯罪分子,而"thief"则更广泛地涵盖了各种***行为,无论是室内还是室外、有无侵入。