想要在手机上进行图片编辑并添加文字，您可以按照以下步骤操作：
1. 打开手机上的相册或图库应用，选择您要编辑的图片。
2. 在图片编辑界面中，通常会有一个“文字”或“添加文字”的功能按钮，点击该按钮进入编辑文字界面。
3. 在编辑文字界面中，您可以输入您要添加的文字内容、选择字体、颜色、大小等样式选项，也可以设置文字的位置、旋转角度等。
4. 编辑完成后，点击保存或导出按钮，将编辑后的图片保存到手机相册或分享给他人。
需要注意的是，不同的手机品牌和型号可能会有不同的图片编辑软件和操作方式，如果您使用的是苹果手机，可以尝试使用“Photos”应用程序进行编辑；如果是安卓手机，则可以尝试使用“Google Photos”或其他第三方图片编辑应用。
