运动鞋在英语中通常被翻译为 "sports shoes",这个词汇准确地描述了这种鞋子的主要用途,即进行体育活动或运动,运动鞋也可以根据其设计、特点或功能有多种不同的英文称呼,篮球鞋可以称为 "basketball shoes",跑步鞋可以称为 "running shoes",而网球鞋则可以称为 "tennis shoes"。
如果你想要描述特定的品牌或型号的运动鞋,你也可以在名称后面加上 "s","Nike shoes",或者 "Adidas trainers",如果是高级或专业的运动鞋,如高尔夫球鞋或赛艇鞋,你可能会看到 "golf shoes" 或 "rowing shoes" 这样的说法。
"sports shoes" 这个词是最通用的,但根据鞋子的类型和用途,你可以使用其他的表述方式。