"雨纷纷旧故里草木深"是一句诗句，出自唐代诗人陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》中的靠前首，这句诗句描绘了一幅江南水乡秋夜的美丽景色，表达了诗人对故乡的思念之情。
这句诗句被广泛传唱，成为了一首歌的歌词，经过多次改编，这首歌逐渐演变成了多种版本，其中较为著名的版本有：
1、《雨夜花》：由著名歌手邓丽君演唱，这首歌曲以抒情的方式表达了离别伤感情怀，歌词中包含了"雨纷纷旧故里草木深"这句诗句。
2、《江南》：由台湾歌手林忆莲演唱，这首歌曲以江南水乡为背景，歌词中也包含了"雨纷纷旧故里草木深"这句诗句，歌曲旋律优美，深受广大歌迷喜爱。
3、《雨巷》：由歌手李叔同演唱，这首歌曲以描绘雨巷景象为主题，歌词中同样包含了"雨纷纷旧故里草木深"这句诗句，歌曲以其独特的韵味和情感吸引了众多听众。
"雨纷纷旧故里草木深"这句诗句已经成为了一首经典歌曲的灵感来源，被多位歌手传唱不衰。
