1. 词性不同：
career有名词、动词和形容词词性：
n. 职业，事业；职业生涯；<古>速度，行程
adj. 就业的，职业的；终身从事的
v. 猛冲
job: 为名词和动词：
job: n. 工作，职业；零工，任务；职责,等
v. 刺，捅；买卖股票；<非正式>欺骗，出卖；假公济私，营私舞弊，等
2. 含义不同：
career 是指一个人的职业生涯，从事什么职业。
job 是指你当前的工作。
比如：一个老师，他的career职业生涯就是教师，而他的job是由学校提供的教书的具体工作，他可以在不同的学校教书。不同的学校提供给他job。
用法举例：
He chose banking as a career.
他选中银行业为职业。
Thousands have lost their jobs.
数千人都丢了工作。
