在英文中，"新年"通常被翻译为"New Year's Day"或"New Year"，如果是在中国或者其他一些使用农历新年的国家，可能会使用"Chinese New Year"来表示，如果是在英国，他们使用的是"British New Year",在美国则通常直接称其为"New Year's Eve"或"New Year's Day"。
如果是要表达“庆祝新年”的意思，可以使用 "celebrate New Year","ring in the New Year",或者 "mark the New Year with celebrations"等等。
如果是要询问“新年快乐”的英文，可以直接说 "Happy New Year!",这是在全球范围内最常用的表达方式。
如果是要表达“新的一年”的意思，可以使用 "new year" 或者 "next year"。
就是关于“新年用英语怎么说”的一些解答，希望对你有所帮助。
