鸢:鹰的一种。“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”翻译:放学早早归来的儿童,趁着这春风把风筝放向晴空。这首诗情景交融,描绘了江南农村春光明媚的景象,同时又充满了孩童愉快的生活气息。整首诗写出了春日的情致之美,有人有景,有情有趣,有静有动,不愧为清代儿童诗篇中的佳作。