牛仔裤在英语中通常被翻译为 "blue jeans",这是一种非常常见的表述方式,简洁明了,能够准确地传达出这种裤子的特征和含义。
"Blue jeans" 这个词组由两部分组成: "blue" 和 "jeans"。"Blue" 指的是牛仔裤的颜色,通常是深蓝色,象征着牛仔裤的标志性颜色。"Jeans" 则是指牛仔布料制作的衣服,特别是裤子。"blue jeans" 就是指由牛仔布料制作,且颜色为深蓝色的裤子。
值得注意的是,虽然 "blue jeans" 是最常见的表述方式,但在一些特定的语境中,也可能会有其他的表述方式,如果你想强调牛仔裤的耐用性和坚固性,你可能会说 "denim jeans";如果你想描述牛仔裤的复古风格,你可能会说 "vintage jeans" 或者 "retro jeans",这些表述方式并不常见,大多数人在日常对话中还是会选择使用 "blue jeans"。