"Keep" 和 "remain" 在英语中都表示"保持"的意思，但是在某些上下文中，它们可能有所不同。
"Keep" 通常用于描述一种主动的行为，即通过某种方式或手段使某物或某人保持在某种状态或位置上，我们可以说 "keep the door closed",意思是"保持门关闭";也可以说 "keep a diary",意思是"写日记"，在这个意义上，"keep"强调的是动作的进行。
而 "remain" 则更侧重于描述一种状态或位置的保持，尤其是在某事物不再改变或消失之后，我们可以说 "the sun remains in the sky",意思是"太阳仍在天空中";也可以说 "he remained silent",意思是"他保持沉默"，在这个意义上，"remain"强调的是状态的维持。
这两个词都可以表示"保持"的意思，但在使用时需要根据上下文和语境来选择合适的词语。
