could和can都是情态动词，表示能力、可能性或请求，但它们之间有一些区别。
1、过去式：could用于过去的时间，而can用于现在的时间，I could swim when I was younger(我小时候会游泳),but now I can't(现在我不会了)。
2、委婉语气：could通常用于表示委婉的请求或建议，而can则更直接，Could you please pass me the salt?(请你把盐递给我好吗？)比Can you pass me the salt?更礼貌。
3、能力：could表示过去的能力，而can表示现在的能力，When I was in high school, I could run a marathon(高中时我能跑马拉松),but now I can't(现在我不能了)。
4、非正式场合：在非正式场合，人们通常使用could而不是can，Could you help me move this table?(你能帮我搬这张桌子吗？)比Can you help me move this table?更常见。
5、否定句：在否定句中，could用于表示虚拟语气，而can则用于表示现实情况，If I had more money, I could buy a new car(如果我有更多的钱，我就能买一辆新车),but I don't have enough money to buy one(但是我没有足够的钱买一辆)。
6、许可与禁止：could用于表示许可和允许，而can则用于表示禁止和不允许，My boss said I could take the day off tomorrow(我的老板说我明天可以请假),but I can't leave early today(但是今天我不能早退)。
could和can都表示能力、可能性或请求，但它们在使用时需要注意时态、语气和语境的不同。
