鸽蛋的透明度主要取决于其蛋白和蛋黄的颜色以及蛋壳的厚度，白色或淡色的鸽蛋比较透明，而深色或黑色的鸽蛋则较不透明，如果蛋壳过于厚重，也会降低鸽蛋的透明度。
"透明"和"不透明"更多的是指我们从外部能否看到鸽蛋内部的情况，对于白色或淡色的鸽蛋，如果我们有足够的光线和适当的视角，是可以看到内部的蛋白和蛋黄的，但对于深色的鸽蛋，由于颜色的遮挡，我们在大部分情况下是看不到内部的。
要注意的是，即使是不透明的鸽蛋，其内部也是可以被看到的，只是我们需要特殊的方法，比如用强光照射，或者借助显微镜等工具才能看清楚。
"透明"和"不透明"主要是描述鸽蛋外表对我们视觉的影响，而"能否看到鸽蛋内部"则是描述我们通过观察和使用特定工具后，对鸽蛋内部情况的理解。
