翡翠和玉石是两种不同的矿物，它们在化学成分、结晶结构、物理性质等方面都有一定的区别，以下是关于翡翠玉的区别的简短解答：
1、化学成分：翡翠的主要成分是硅酸盐，含有少量的铝、钙、镁等元素；而玉石则是由多种矿物组成的混合物，其中最常见的是硬玉(钠辉石)和软玉(透闪石)。
2、结晶结构：翡翠的结晶结构较为规则，呈六方柱状晶体；而玉石的结晶结构则较为复杂，有单斜、正交、双斜等不同形态。
3、硬度：翡翠的硬度较高，一般在6-7之间，仅次于金刚石；而玉石的硬度较低，一般在6左右，稍低于石英。
4、密度：翡翠的密度较大，一般在3.3-3.5g/cm3之间；而玉石的密度则较小，一般在2.6-3.0g/cm3之间。
5、颜色：翡翠的颜色丰富多彩，常见的有绿色、白色、黄色、紫色等；而玉石的颜色相对单一，以白色、青色、黑色为主。
6、透明度：翡翠的透明度较高，部分品种可达到玻璃种或冰种级别；而玉石的透明度则较低，大多为半透明或不透明。
7、纹理：翡翠的纹理细腻、均匀，常呈现出“冰种”或“玻璃种”的美誉；而玉石的纹理则较为粗糙，有明显的花纹和裂纹。
8、价值：由于翡翠的数量有限且品质优良，因此具有较高的收藏价值和投资价值；而玉石的价值则因品种和产地的不同而有所差异，总体来说相对较低。
