一、指代不同
1、injured：受到伤害的。
2、beinjured：负伤的。
二、用法不同
1、injured：injure可指身体上的伤害(如意外受伤等),，也可指精神上的伤害(如伤害他人的名誉、成就等)，用作及物动词。
2、hurt：hurt作“伤害”解时是及物动词，后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。hurt作“疼痛”解时是不及物动词，特指人身体某部位的疼痛。
3、beinjured：wound用作名词的意思是“伤口，创伤”，可指外伤，即外界暴力造成的身体上比较严重的外伤，常用于指战争或其他灾害中受伤，也可指无形的或精神方面的(如信用，名誉，感情等)“损害，痛苦”。
三、侧重点不同
1、injured：强调身体部位的受伤。
2、hurt：表示某人受伤，用被动。
3、beinjured：尤其指战争中受伤。
