"一个三点水一个翟念什么"是一个汉字谜语,其答案是“淼”,这个谜语的关键在于理解每个部分的含义。我们看到“一个三点水”,这里的“三点水”指的是汉字中的“氵”,代表水的意思。“一个翟”在古代汉语中读作“di”,但在这里我们并不把它当作一个实际的字,而是作为一个声音符号来理解。整个谜语的意思就是寻找一个包含水声的字,而这个字就是“淼”。"淼"字的结构是三点水(氵)和一个声音符号(翟),恰好符合谜语的描述,这个谜语的答案就是“淼”。