"How to say 'very thanks' in English?"
"Very thanks" is not a standard phrase in English. However, you can use "thank you very much" or "thanks a lot" to express your gratitude. These phrases are more commonly used and convey a stronger level of appreciation.